L'hotel Sportpension Dresde, situé dans le voisinage de "Ville nouvelle (Neustadt)" à Dresde, à moins de 2 km du Pont de Waldschlösschen, offre des vues sur la mer. Un parking est disponible sur place.
Basé à 10 minutes en voiture de la Vue de Dresde depuis la rive droite de l'Elbe avec le pont Auguste, cet hotel 3 étoiles est également à côté de Dresde-Industriegelaende. Pour choyer ses clients avec des expériences de bien-être, le Centre nautique Nordbad de Dresde se trouve à 2,1 km de Sportpension de Dresde. Les meilleurs sites historiques à visiter ici incluent le Château d'Albrechtsberg, situé à 25 minutes à pied de l'hotel. Il y a l'arrêt de bus Marienallee à une courte distance de cet hotel.
Les chambres de Sportpension disposent d'un climatiseur individuel, d'un chauffage central et d'un équipement de repassage. Certaines d'entre elles comprennent une cuisine et un coin repas, dotés d'un bureau et d'un canapé-lit. En plus d'une bouilloire électrique, elles disposent également d'une TV multi-canal et d'une TV à écran plat pour vous divertir.